Ezechiele 21:15

Il punto. — La parola ebraica ricorre solo qui. La resa marginale si avvicina al suo senso, ma il significato esatto è lo sguardo o il turbinio della spada. Lo sguardo o il movimento vorticoso della spada doveva essere ovunque, "contro tutte le loro porte".

Le loro rovine si moltiplichino. — Letteralmente, i loro ostacoli si moltiplicano. Il pensiero è che nell'imminente desolazione i guai saranno da ogni parte e, nella loro perplessità, sorgeranno tutt'intorno occasioni per azioni sconsiderate. "Luminoso" significa "scintillante". (Comp. Deuteronomio 32:41 ; Giobbe 20:25 ; Nahum 3:3 ).

È avvolto. — Il margine si è affilato, ma il senso esatto è tirato, “tirato per il massacro”.