Ezechiele 21:31

La mia indignazione. — La figura della spada, che si è conservata per tutto il capitolo, è qui caduta; ma la lingua cade immediatamente in un'altra figura, già impiegata in Ezechiele 20:47 , "Soffierò contro di te" (anzi, con ) "il fuoco della mia ira". (Comp. la stessa espressione in Ezechiele 22:21 .

) L'immagine è quella del fuoco consumante dell'ira di Dio soffiato dal Suo potere contro Ammon, come il fuoco viene acceso dal vento su una foresta fino alla sua distruzione. (Comp. Isaia 54:16 .) La parola "bruto" del testo nell'ultima frase è migliore del "bruciore" del margine.