Ezechiele 22:6

fossero in te in loro potere. — Il tempo è lo stesso con quello dei verbi in Ezechiele 22:7 , ed entrambi dovrebbero essere tradotti allo stesso modo; anche l'ordine delle parole dovrebbe essere cambiato: “I principi d'Israele, ciascuno secondo la sua potenza, sono stati in te per spargere il sangue”. I governanti, che avrebbero dovuto preservare l'ordine e amministrare la giustizia, furono i primi negli atti di violenza.

(Vedi i casi di Manasse, 2 Re 21:16 , e di Ioiachim, 2 Re 24:4 ).