Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Ezechiele 27:23
Haran, e Canne, ed Eden. — La descrizione ora si sposta dall'Arabia al commercio di Tiro con la Mesopotamia. Haran, importante nella storia di Abramo ( Genesi 11:31 ; Genesi 12:4 ), il Charræ dei Romani, si trovava nella Mesopotamia nord-occidentale, all'incrocio di due grandi vie carovaniere, quella lungo il Tigri, l'altro lungo l'Eufrate.
Canneh, una contrazione del Calneh di Genesi 10:10 , era la città commerciale più importante della prima, e in seguito fu conosciuta come Ctesifonte. Eden era una città sconosciuta sull'Eufrate ( 2 Re 19:12 ; Isaia 37:12 ), e deve essere distinta dall'Eden siriano.
Saba, Assur e Chilmad. — Sheba è sempre la stessa Sheba prima menzionata; poiché Plinio ( Hist. Nat., xii. 40) dice che i Sabei portarono i loro beni dal paese delle spezie a Carrhæ, dove tenevano i mercati, e di là andarono in Siria e in Fenicia. Erano, quindi, commercianti tra la Mesopotamia e la Fenicia. Assur non è qui il paese dell'Assiria, ma la città commerciale Sura (l'odierna Essurieh), sulle rive dell'Eufrate, sopra Tapsacus.
Chilmad dovrebbe essere la Charmande di Senofonte ( Anab., i. 5, 10), "una grande città oltre l'Eufrate, nelle vicinanze del deserto". Altri lo identificano con Kalwada, vicino a Bagdad. È menzionato solo qui.