XXIX. La serie di profezie contro l'Egitto, che occupa i quattro capitoli successivi, e contiene sette diverse profezie, furono tutte pronunciate in ordine regolare, tranne quella breve alla fine di questo capitolo ( Ezechiele 29:17 ), che fu molto più tarda . La profezia di Ezechiele 30:1 è davver... [ Continua a leggere ]
NEL DECIMO ANNO, NEL DECIMO MESE. — Questo avvenne esattamente un anno e due giorni dopo l'occupazione di Gerusalemme da parte di Nabucodonosor ( Ezechiele 24:1 ; 2 Re 25:1 ), e circa sei mesi prima della sua caduta, o sette prima della sua distruzione ( 2 Re 25:3 ). Deve essere stato, quindi, dopo... [ Continua a leggere ]
IL GRANDE DRAGO . — Questa parola è di solito tradotta _drago_ nella versione inglese, ma a volte _balena_ ( Ezechiele 32:2 ) e (in una forma leggermente modificata) _serpente_ ( Esodo 7:9 ; Esodo 7:12 ). Significa senza dubbio _coccodrillo,_ l'animale caratteristico dell'Egitto, in alcune parti od... [ Continua a leggere ]
GANCI NELLE TUE MASCELLE. — Un'allusione all'antico modo di prendere e distruggere il coccodrillo, altrimenti invulnerabile alle loro armi. I PESCI DEI TUOI FIUMI SI ATTACCHERANNO ALLE TUE SQUAME . — Come il coccodrillo, il signore del Nilo, rappresenta il potere reale d'Egitto, così il pesce rappr... [ Continua a leggere ]
CAMPI APERTI è sinonimo di "selvaggio" nella clausola precedente. Il coccodrillo e il pesce insieme, estratti dal fiume, devono essere gettati sulle sabbie del vicino deserto, per essere divorati dagli uccelli e dalle bestie da preda: rappresentando così che il Faraone e il suo popolo, sradicati dal... [ Continua a leggere ]
UN BASTONE DI CANNA. — In Isaia 36:6 la dipendenza di Giuda dall'Egitto è descritta come fiducia “nel bastone di questa canna spezzata”; ma nonostante tutti gli avvertimenti, si fidarono ancora, specialmente al tempo di questa profezia, e dimostrarono nella loro esperienza la verità della parola div... [ Continua a leggere ]
TUTTI I LORO LOMBI PER STARE IN PIEDI. — L'espressione è difficile, ma il senso più probabile è, _tutti i loro lombi da scuotere. _La canna si spezza sotto il peso dell'uomo che vi si appoggia e, cadendo, gli trafigge la spalla, mentre nella costernazione i suoi lombi tremano.... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ HA DETTO. — Di nuovo, come in Ezechiele 29:6 , la divisione dei versetti è molto sfortunata. L'espressione “sapranno che io sono il Signore”, così comune in Ezechiele, chiude sempre un filone di pensieri. La nuova sentenza inizia con il motivo del giudizio sull'Egitto, a causa del suo orgogli... [ Continua a leggere ]
DALLA TORRE DI SIENE. — La parola qui tradotta “torre” è un nome proprio, Migdol, una città, menzionata in Esodo 14:2 , vicino a Suez. Syene ha nell'originale l'affisso che denota _verso,_ e la traduzione dovrebbe quindi essere, _da Migdol a Syene, fino al confine dell'Etiopia; _in altre parole, “l'... [ Continua a leggere ]
NÉ SARÀ ABITATO QUARANT'ANNI. — In Ezechiele 29:9 29,9-12 è predetto uno stato di desolazione per l'Egitto, che, se inteso nel senso letterale delle parole, certamente non si è mai realizzato. In Ezechiele 29:9 è detto che "sarà desolato e desolato", e questo è ripetuto con enfasi in Ezechiele 29:10... [ Continua a leggere ]
DISPERDI GLI EGIZIANI TRA LE NAZIONI. — Megastene e Beroso affermano che Nabucodonosor, conquistando l'Egitto, mandò un gran numero di persone prigioniere a Babilonia; altri senza dubbio, come in casi simili, si rifugiarono in Etiopia, Libia e altri paesi vicini. Il tipo di desolazione predetto per... [ Continua a leggere ]
ALLA FINE DI QUARANT'ANNI. — Vedi Nota su Ezechiele 29:11 .... [ Continua a leggere ]
LA TERRA DI PATRO. — Comp. Isaia 11:11 . Pathros è l'Alto Egitto, la Tebaide. Nella clausola seguente questo è descritto come "la terra della loro nascita" ( _Marg._ ). Secondo antiche testimonianze e l'opinione di molti moderni, questa era la sede originaria del potere egiziano. Può, tuttavia, esse... [ Continua a leggere ]
LA FIDUCIA DELLA CASA D'ISRAELE. — Qui viene mostrato il risultato di questo giudizio nella provvidenza di Dio riguardo al suo popolo: fino ad allora avevano continuamente trasgredito cercando aiuto in Egitto; ora questa tentazione dovrebbe essere completamente rimossa. Questa fiducia di Israele in... [ Continua a leggere ]
NEL SETTIMO E VENTESIMO ANNO. — Questa è l'ultima data tra tutte le profezie di Ezechiele, ed è più di sedici anni dopo la profezia della prima parte del capitolo. Questa data corrisponde al trentacinquesimo anno del regno di Nabucodonosor (vedi 2 Re 25:2 ; 2 Re 25:8 ), e, da Ezechiele 29:18 , fu ev... [ Continua a leggere ]
EPPURE NON AVEVA SALARIO. — L'assedio di Tiro è qui rappresentato come un servizio a Dio, per il quale Nabucodonosor non aveva ancora ricevuto la sua ricompensa. Questo è del tutto in accordo con l'intera rappresentazione scritturale di quel monarca, come un uomo innalzato per eseguire i giudizi di... [ Continua a leggere ]
DARÒ. — Nell'originale è in forma di participio; letteralmente, _sto dando. _Questa forma è spesso usata per il futuro, ma con particolare appropriatezza per l'immediato futuro. Gli altri tempi, secondo l'uso ebraico, assumono il significato temporale del verbo principale. Sembra che questo sia stat... [ Continua a leggere ]
IN QUEL GIORNO. — I tempi qui cambiano al futuro, indicando che se la conquista dell'Egitto era già avvenuta, le sue conseguenze per Israele sarebbero state sviluppate solo gradualmente. Queste conseguenze furono in primo luogo la convinzione dell'inutilità della fiducia in ogni aiuto terreno, e qui... [ Continua a leggere ]