Ezechiele 35:5

Odio perpetuo. — L' inimicizia verso Israele è imputata anche agli ammoniti, moabiti e filistei in Ezechiele 25 ; ma quello di Edom era più profondo e coevo al suo primo antenato (vedi Genesi 25:22 , ecc., Genesi 27:41 ); la sua peculiare malignità è notata da Amos 1:11 . (Comp. anche Abdia 1:10 .)

Versare il sangue . — "Sangue" non è nell'originale e dovrebbe essere omesso. Il verbo significa letteralmente versare, e la clausola dovrebbe essere resa ha disperso i figli d'Israele. La stessa espressione si trova in Salmi 63:10 ; Geremia 18:21 .

Il tempo a cui si fa specificatamente riferimento è quello del rovesciamento di Gerusalemme, sia quello della loro grande “calamità” sia quello della “fine della loro iniquità”. (Sull'ultima frase, vedi Nota su Ezechiele 21:29 ). Così la potenza mondiale in generale, mentre può adulare e corrompere la Chiesa nel giorno della sua prosperità, mostra la sua palese ostilità in ogni momento di avversità.