Ezechiele 44:9

entrerà nel mio santuario. — Per difendersi dai mali del passato, viene ora dato il comando che nessuno degli stranieri descritti entri nemmeno nel santuario; ma la nostra versione dà un'impressione sbagliata di questo divieto rendendo "né incirconciso nella carne". Dovrebbe essere, come in Ezechiele 44:7 , e.

Il comando non è che nessuna persona incirconcisa dovrebbe essere autorizzata ad entrare nel santuario, poiché la residenza di estranei tra gli Israeliti è espressamente prevista in Ezechiele 47:22 ; ma l'enfasi qui, come prima, è sugli "incirconcisi di cuore". A nessun pagano senza Dio dovrebbe essere permesso di entrare per profanare il culto divino.