Il siclo . — La prima parte di questo versetto è semplicemente una riformulazione dell'antica legge ( Esodo 30:13 ; Levitico 27:25 ; Numeri 3:47 ) secondo cui il siclo dovrebbe essere del valore di venti gerah, o del peso stimato di 220 grani; ma l'ultima parte del verso è estremamente oscura.

Il maneh è menzionato altrove solo in 1 Re 10:17 ; Esdra 2:69 ; Neh. vii 71, ed è tradotto nella nostra versione pound. Il suo valore effettivo è sconosciuto. Se il testo così com'è è corretto, è possibile che al tempo di Ezechiele fossero in uso tre differenti maneh , dei valori rispettivamente loro assegnati; ma di questo non ci sono altre prove.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità