Filippesi 3:5

Circonciso l'ottavo giorno , cioè un ebreo nato, non un proselito.

Del ceppo d'Israele — cioè , enfaticamente, un vero rampollo del ceppo del patto, la razza reale del “Principe di Dio”.

Della tribù di Beniamino , cioè della tribù del primo re, il cui nome portava l'Apostolo; la tribù a cui apparteneva la città santa; l'unica tribù fedele alla casa di Giuda nell'apostasia del resto.

Un ebreo degli ebrei. — Propriamente, un ebreo discende da ebrei. L'ebreo ebreo, che mantenne, dovunque nato, l'antica lingua, educazione e costumi dei suoi padri, si riteneva superiore al greco o ellenista, che dovette assimilarsi, quanto alla lingua, così ai pensieri e alle abitudini, di i pagani intorno a lui. San Paolo univa i vantaggi sia del vero ebreo, cresciuto ai piedi di Gamaliele, sia dell'ellenista di Tarso, che conosceva la lingua, la letteratura e il pensiero greci.

Confronta le sue stesse parole con i suoi connazionali dai gradini del Tempio come illustrante l'intero passaggio: “Io sono veramente ebreo, nato a Tarso, città della Cilicia, ma cresciuto in questa città ai piedi di Gamaliele, e istruito secondo alla maniera perfetta della legge dei padri, e fu zelante davanti a Dio... e così perseguitai fino alla morte” ( Atti degli Apostoli 22:3 ).

Come toccare la legge, un fariseo. — Comp. Atti degli Apostoli 23:6 , "Io sono un fariseo e figlio di farisei;" e Atti degli Apostoli 26:5 , "secondo la setta più ristretta della nostra religione ho vissuto un fariseo". In queste parole san Paolo passa dai privilegi giudaici ereditati, al giudaismo intenso della propria vita personale.