Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Genesi 12:16
Pregò bene Abramo. — Ebr., fece del bene ad Abramo. Era consuetudine dare ai parenti una somma di denaro quando si prendeva in moglie una figlia o una sorella. I regali qui mostrano che il Faraone credeva pienamente di agire legalmente, mentre la loro grandezza dimostra che Sarai, nonostante i suoi anni, era considerata un'acquisizione preziosa. Tra i regali ci sono "asini". L'accusa a questo proposito mossa all'autore di “inesattezza”, come se gli asini non fossero conosciuti a quel tempo in Egitto, è smentita dal verificarsi di rappresentazioni di questo animale sulle tombe di Benihassan: abbiamo la prova addirittura che erano numerosi fin da quando furono costruite le piramidi di Giza.
Il cavallo non è menzionato, e la prima rappresentazione di uno è nel carro da guerra di Ahmes, il primo: Faraone della diciottesima dinastia, che espulse gli Hyksô. Gli schiavi maschi e femmine sono, curiosamente, introdotti tra "lui-asino" e "lei-asina". Poiché le asine erano particolarmente preziose, forse queste e i cammelli erano considerati i doni migliori del monarca.
I cammelli non sono rappresentati sui monumenti e si dice che non prosperino bene in Egitto; ma le orde semitiche che popolavano il Delta avrebbero certamente portato con sé dei cammelli. Anche molti dei monarchi egiziani - come, per esempio, quelli della dodicesima dinastia - regnavano su gran parte della penisola sinaitica, e dovevano conoscere il valore del cammello per il trasporto di pesanti fardelli nel deserto, e la sua utilità a uno sceicco nomade come Abramo. (Vedi Genesi 24:10 ).