Genesi 2:15

E il Signore Dio prese l'uomo (l'Adamo) e lo mise nel giardino di Eden. — La narrazione torna ora a Genesi 2:8 , ma la parola tradotta put non è la stessa in entrambi i luoghi. Qui significa letteralmente che lo fece riposare, cioè glielo diede come sua dimora permanente e stabile.

Per vestirlo e tenerlo. — La prima parola significa letteralmente lavorarla; poiché sebbene fosse un paradiso, il giardino doveva essere coltivato e piantato. I semi devono essere seminati e gli appezzamenti coltivati ​​tenuti in ordine; ma tutto questo realmente aumentò la felicità di Adamo, perché l'adâmâh, non ancora maledetto, rispose volentieri alle cure del contadino. L'altra parola, “tenerlo”, implica però qualche difficoltà e pericolo.

Sebbene nessun tempo avverso, né ruggine né muffa, rovinassero il raccolto, tuttavia a quanto pare doveva essere protetto contro l'incursione di animali selvatici e uccelli, e protetto anche dalla violenza dei venti e dal calore ardente del sole.