Genesi 24:21

E l'uomo che si meravigliava di lei... — Il verbo è raro, e i LXX., Syr. e Vulg., seguiti da Gesenius e Fürst, traducono: "E l'uomo la guardò attentamente, tacendo, per poter sapere", &c. Il servo, possiamo ben credere, era stupito dell'esattezza e della rapidità con cui la sua preghiera veniva esaudita, ma non è questo il punto a cui si riferisce il resto del versetto; piuttosto, lo pone davanti a noi mentre osserva attentamente tutto ciò che ha detto e fatto, e giunge con attenzione alla conclusione che la fanciulla avvenente e generosa era la sposa destinata del figlio del suo signore.