Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Genesi 24:53
Gioielli d'argento e gioielli d'oro. — Ebr., vasi. Anticamente si doveva comprare una moglie ( Genesi 34:12 ), ei doni offerti non erano semplici ornamenti e gioielli, ma oggetti di notevole utilità e valore. In verità, in un paese di tale cortesia cerimoniale, l'acquisto prese una forma più onorevole, ma gli orientali non lasciarono che la loro cortesia interferisse con i loro interessi, ei parenti si preoccupavano che le offerte volontarie non scendessero al di sotto del solito standard.
Questi andavano in parte alla sposa, in parte ai suoi parenti: e poiché qui vengono descritti esclusivamente al fratello e alla madre, la tradizione ebraica ha inventato la storia che Bethuel era allora ammalata e morì il giorno della arrivo. Ma il modo in cui Isacco ne parla in Genesi 28:2 non permette di supporre che fosse morto al momento della sua partenza, o che fosse una persona senza capacità o importanza. Forse, quindi, la poligamia aveva portato all'usanza dei regali d'acquisto che andavano alla tenda della madre.