Genesi 30:36

Stabilì tre giorni di viaggio tra sé e Giacobbe. ‑ Ciò significa che Labano esigeva che ci fosse un intervallo tra le trenta e le quaranta miglia tra “se stesso”, cioè le sue greggi, e quelle di Giacobbe. La sua ricchezza in pecore e capre doveva essere enorme per richiedere un così grande pascolo separato; e questo apprendiamo da Genesi 30:30 era stato il risultato delle cure di Giacobbe.

Le parole "e Giacobbe nutrito", ecc., sono aggiunte per correggere la supposizione naturale che avrebbe almeno dedicato una parte del suo tempo e delle sue cure alle sue greggi, mentre era suo dovere personale occuparsi solo di quelle di Labano. Il versetto, tuttavia, è goffo, e il siriaco ha probabilmente conservato la giusta lettura: "E pose tre giorni di viaggio tra sé e Labano: e Giacobbe pasceva il gregge di Labano che era rimasto". Il Samaritano e LXX. leggi, "tra loro e Giacobbe".