Genesi 30:38

Nelle grondaie... — Ebr., negli abbeveratoi agli abbeveratoi. Quindi praticamente tutte le versioni; e vedi Esodo 2:16 , dove la parola tradotta qui "grondaie" è giustamente tradotta trogoli. L'idea che ci fossero canali di scolo attraverso i quali versare l'acqua negli abbeveratoi è del tutto moderna, ma tutti i viaggiatori descrivono gli abbeveratoi fissi posti per la comodità del bestiame intorno ai pozzi.