Genesi 36:2

Adah, figlia di Elon l'Hittita. — In Genesi 26:34 , è chiamata "Bashemath, figlia di Elon l'Hittita", ed è al secondo posto. Qui lei è ovunque al primo posto. Non troviamo spesso altrove donne in possesso di due nomi, ma non è stato sufficientemente tenuto presente che era un'ittita, e il suo nome nella sua lingua né Adah né Bashemath. Poiché Adah significa ornamento e Bashemath dal profumo dolce, entrambi potrebbero essere stati termini di vezzeggiativo, derivanti da modifiche del suo nome ittita.

Oholibama, figlia di Ana, figlia di Sibeon l'Eveo. — Dovrebbe rispondere a Giuditta, la figlia di "Beeri l'ittita", in Genesi 26:34 . Ma in Genesi 36:24 , troviamo la sua genealogia data di nuovo, e Zibeon, il padre di Ana, il padre di Oholibama, è descritto come un Horeo.

Ora, poiché Hivi ( Hivite ) e Hori (Horita) differiscono in ebraico solo per la lunghezza della parte superiore della lettera centrale, e poiché gli errori nella trascrizione dei nomi biblici sono frequenti, sembra certo che Aholibamah fosse un Horite, e quindi, del tutto distinto da Giuditta. Giuditta, la prima moglie, a quanto pare non aveva figli, e quindi sorse la tentazione di Esaù di sposare qualcun altro.

Quindi, anche Adah viene nel suo ordine proprio, come la prima moglie che ha avuto figli; ed Elifaz come figlio della prima moglie che ebbe figli, ha il diritto di primogenitura. Quindi anche Aholibamah nella genealogia è sempre al terzo posto. Fu la quarta e ultima moglie presa, e i suoi figli sono posti dopo quelli di Bashemath. E questa era una questione di troppo grande importanza in una genealogia perché vi fosse commesso un errore.

E ora vediamo la ragione per dare la genealogia degli Horei, e anche perché Esaù prese in possesso la terra degli Horei. In una spedizione nel paese di Seir, Esaù aveva sposato la figlia di uno dei duchi lì, e per mezzo di lei aveva acquisito il diritto al rango ducale. Attraverso la sua famiglia, inoltre, aveva rapporti amichevoli con almeno una parte del popolo Horite. La nostra conoscenza dei principeschi ittiti è stata negli ultimi tempi troppo aumentata per poter collegare con loro una razza Horite, e Rebecca chiama distintamente Judith e Adah-Bashemath figlie di Heth.

Ad eccezione dei semiti, nessuna razza in Palestina è così alta come gli Ittiti, e nessuna razza così bassa come gli Horei. Ma i loro governanti erano probabilmente di razza superiore; e le invasioni di Esaù nel loro paese, il suo insediamento finale lì, e l'introduzione della genealogia di "Seir l'Oreo", insieme al posto di Aolibama come l'ultima delle mogli di Esaù, sono tutti fatti che confermano fortemente la supposizione che avesse contratto un Horeo matrimonio durante l'assenza di Giacobbe in Padan-aram.

La meschinità degli Horiti non è una deduzione semplicemente dal loro aver abitato nelle caverne, perché il paese è così mirabilmente adattato a questo modo di vivere che esiste ancora lì; ma sono omessi dalla tavola delle nazioni in Genesi 10 , e sembrano generalmente essere stati una debole razza aborigena.