Genesi 6:4

Giganti. — Ebr. Nephilim, menzionato di nuovo in Numeri 13:33 , e apparentemente una razza di grande forza fisica e statura. Nulla è più probabile che, in un'epoca in cui gli uomini vissero per secoli, il vigore umano si manifestasse anche nel produrre non solo individui, ma una razza di statura più che ordinaria.

Apparentemente appartenevano al ceppo cainita, e il testo li distingue accuratamente dalla progenie dei matrimoni misti. La consueta derivazione del nome è da una radice che significa cadere; ma Lenormant ( Origines de l'Histoire, p. 344) preferisce pâlâ, che significa "essere meraviglioso", e paragona l'assiro naptû, "di taglia unica", che spesso si trova nelle iscrizioni cuneiformi come la denominazione di un orco.

Lo stesso divenne uomini potenti. — Ebr., Erano gli uomini potenti che erano antichi, uomini di nome. “Gibborim”, uomini potenti (vedi Genesi 10:8 ), non ha nulla a che fare con la statura, ma significa eroi, guerrieri. È anche generalmente usato in senso buono. I figli di questi matrimoni misti erano una razza di combattenti coraggiosi, che con le loro gesta marziali si guadagnarono la reputazione.