Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Geremia 17:26
Verranno... — Il versetto ha un interesse speciale (1) come descrizione topografica del paese intorno a Gerusalemme, e (2) come riassunto delle principali forme di sacrificio sotto la Legge mosaica. (1) La “pianura” ( Shephelah ) è il paese di pianura della Filistea, che si estende fino al Mediterraneo; la “montagna” la regione montuosa di Giuda; il "sud" ( Negeb ) la regione situata a sud di Hebron, e comprendente Beersheba (comp.
Giosuè 15:21 ; Giosuè 15:28 ). Ciascun nome, sebbene descrittivo nel significato, era usato in un senso quasi altrettanto definito di quello in cui si parla della “Campagna” di Roma o del “Weald” del Kent. (2) L'elenco comprende gli “ olocausti ” , in cui la carne della vittima veniva consumata interamente sull'altare; i “sacrifici”, in cui la carne della vittima veniva mangiata in parte dal sacerdote e in parte dall'adoratore; le “oblazione di carne”, che erano di farina e sale, non di carne, ed erano sempre accompagnate da incenso ( Levitico 2:1 ); e, infine, la lode - la parola "sacrificio" non si trova in ebraico - l'espressione della preghiera e del salmo, che il Salmista aveva chiamato più gradito della carne di tori e di capre ( Salmi 50:14).