Geremia 31:16

La tua opera sarà ricompensata, dice il Signore. — Letteralmente, ci sarà una ricompensa per il tuo lavoro. Le parole sono una riproduzione dell'antica profezia di Azaria, figlio di Oded ( 2 Cronache 15:7 ). Rachel, personificando il regno settentrionale, forse anche l'unità collettiva di tutto Israele, è pensata come impegnata nell'opera di pentimento e riforma, come con la cura di una madre, ed è confortata dal pensiero che la sua fatica non sarà vana. Questa sembra un'interpretazione più soddisfacente di quella che riconduce il “lavoro” della piangente Rachele al travaglio del parto.