Geremia 36:10

Nella camera di Ghemaria, figlio di Safan. — L'uomo così nominato apparteneva a una famiglia che, per tre generazioni successive, ha presentato cospicui esempi di devoto patriottismo. Suo padre Safan era energico nell'opera di ricostruzione del Tempio sotto Giosia ( 2 Re 22:3 ), in collaborazione con il sommo sacerdote Hilkiah, e aveva preso parte attiva alla pubblicazione dei contenuti del libro appena scoperto del Legge del Signore ( 2 Re 23:12 ).

Come scriba, deve aver preso parte agli editti del re per la restaurazione del vero culto, e probabilmente anche nell'ordinare copie del tesoro ritrovato - l'intera Legge, o, più probabilmente, il libro del Deuteronomio - per essere fatta dagli scribi che lavoravano sotto di lui. Abbiamo visto uno dei suoi figli, Ahikam, proteggere il profeta Geremia in Geremia 26:24 .

Qui Gemariah pone la sua camera nel cortile del Tempio al servizio del delegato del profeta. La “nuova porta” potrebbe essere stata una parte importante del lavoro svolto da Safan e Ilchia ( 2 Re 22:5 ), e questo potrebbe aver portato ad assegnare una camera sopra di essa a suo figlio. (Vedi Nota su Geremia 35:4 .

) Le persone a cui si rivolgeva potevano essere sia nel cortile esterno del Tempio, sia raccolte fuori dalla porta. Una camera sopra la porta avrebbe naturalmente un'apertura su entrambi i lati. L'uso generale della parola “entrata” è a favore di quest'ultima ipotesi.