Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Geremia 44:14
Al quale hanno il desiderio di tornare. — Letteralmente, al quale innalzano le loro anime per ritornare. Le parole sono significative perché dimostrano che gli esuli nutrivano ancora la speranza di tornare nella terra dei loro padri.
Nessuno ritornerà se non quelli che scapperanno. — Le parole sembrano a prima vista un ovvietà, ma implicano che la fuga sarebbe difficile. La formula sembra non essere stata rara ( Ezechiele 7:16 ). In Geremia 44:28 abbiamo il fatto più chiaramente affermato: ci dovrebbe essere, come nei castighi precedenti, un residuo, e solo un residuo ( Isaia 1:9 ; Isaia 6:13 ).
Da alcuni critici la clausola limitante è stata vista come un'interpolazione, inserita per accordare il versetto con Geremia 44:28 .