Geremia 46:11

Sali in Galaad e prendi un balsamo... — Le parole hanno il tono di un'ironia trionfante. Il "balsamo di Galaad" era considerato una cura per tutte le ferite ( Geremia 8:22 ; Geremia 51:8 ), ma le ferite che l'Egitto ricevette a Carchemis sarebbero state trovate incurabili.

Si rivelò, infatti, un colpo dal quale la vecchia monarchia egiziana non si riprese mai. Nella “vergine, figlia d'Egitto” — vergine, come essendo fino ad allora, come si vantava, invitta ( Isaia 23:12 ) — abbiamo un simile tocco di sarcasmo. La notizia della sconfitta e della totale disfatta e fuga confusa che ne seguì ( Geremia 46:12 ) si sarebbe diffusa in lungo e in largo tra le nazioni.