Geremia 51:59

Seraia figlio di Neria. — La grande profezia è giunta al termine, e il resto del capitolo ha la natura di un'appendice storica. La menzione sia del padre che del nonno non lascia dubbi sul fatto che Seraia fosse il fratello dell'amico e segretario di Geremia 32:13 , Baruc ( Geremia 32:13 ). Era quindi naturale che il profeta lo scegliesse come depositario della grande predizione.

Il termine "principe tranquillo", che la versione Autorizzata adotta da Lutero, significa proprio principe del luogo di riposo, e descrive un ufficio come quello del nostro quartiermastro generale. Sembrerebbe che fosse al servizio di Sedechia, probabilmente incaricato da Nabucodonosor per regolare i dettagli del viaggio a Babilonia e sistemare i luoghi di riposo nelle sue varie fasi. Le versioni sembrano essere rimaste perplesse dal titolo insolito, la LXX. dando "sovrano dei doni" e la Vulgata "principe della profezia". La predizione sembrerebbe essere stata della natura di un regalo d'addio per lui.

Nel quarto anno del suo regno. — La data è significativa in quanto fornisce un collegamento mancante nella storia. L'inizio del regno di Sedechia fu memorabile per il raduno a Gerusalemme di ambasciatori dei re di Edom, Moab, Ammon, Tiro e Sidone, ovviamente allo scopo di formare una confederazione contro Nabucodonosor, e Geremia aveva condannato tutti questi piani come contrari a la volontà di Geova ( Geremia 27:1 ).

È probabile che Nabucodonosor convocò il re di Giuda a Babilonia per interrogarlo su questo piano e per chiedere un atto di rinnovato omaggio. In questo viaggio era accompagnato dal fratello dell'amico e collaboratore del profeta, e Geremia coglie l'occasione per affidargli quella che potremmo chiamare una profezia esoterica, alzando il velo del futuro. Ha consigliato la sottomissione per il momento, perché la resistenza era prematura e si sarebbe rivelata inutile.

Attendeva con impazienza il tempo in cui la legge della retribuzione si sarebbe adempiuta a Babilonia come era stata adempiuta a Gerusalemme. L'intero procedimento era in perfetta armonia con la predizione di Geremia 27:7 , secondo cui tutte le nazioni avrebbero servito Nabucodonosor e suo figlio e il figlio di suo figlio fino a quando sarebbe venuto "il tempo stesso della sua terra". È nella natura del caso che Baruc o Geremia conservasse una copia duplicata, di cui l'attuale testo di Geremia 50,51 è una trascrizione.