Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Geremia 8:7
La cicogna nel cielo. — L'occhio del profeta guardava la natura allo stesso tempo con l'osservazione rapida di chi è vivo a tutti i suoi cambiamenti, e con il pensiero profondo di un poeta che trova significati interiori in tutti i fenomeni. Gli uccelli del cielo obbediscono ai loro istinti come alla legge della loro natura. Israele, con il suo fatale dono della libertà, resiste a quella che è la sua legge di vita. La cicogna arriva in Palestina a marzo e parte per il nord Europa ad aprile o maggio.
Il nome ebraico, chasideh (letteralmente, l'uccello pio ) , che indica la sua cura per i suoi piccoli, è suggestivo, così come la frase “nei cieli”, applicata al suo caratteristico modo di volare. La tortora appare all'approssimarsi della primavera ( Cantico dei Cantici 2:12 ).
La gru e la rondine. — A giudizio di Tristram e di altri naturalisti moderni, le parole dovrebbero cambiare di posto, e forse “rapido” prendere il posto di rondine. La parola per "rondine" in Salmi 84:3 è diversa. La stessa combinazione ci incontra in Isaia 38:14 .
Giudizio. ‑ Meglio, forse, l' ordinanza, la regola di vita stabilita a cui obbediscono le creature brute e che l'uomo trasgredisce.