XXXVI. (1) Anche ELIU PROCEDETTE. — Non è facile assolvere Eliu da parte dell'"arroganza" che era così pronto ad attribuire a Giobbe. Egli professa un grandissimo zelo per Dio, ma è difficile vedere che alcune delle sue grandi professioni siano giustificate. Per esempio, dice -... [ Continua a leggere ]
PRENDERÒ LA MIA CONOSCENZA DA LONTANO. — Ma non era questo che Bildad aveva detto prima di lui? ( Giobbe 8:8 , ecc.); e tuttavia l'insegnamento di Giobbe 36:6 non è molto diverso dal suo.... [ Continua a leggere ]
COLUI CHE È PERFETTO NELLA CONOSCENZA. — Possiamo presumere che intendesse Dio; ma nella versione autorizzata sembra proprio che intendesse se stesso. (Comp. Giobbe 37:16 .) Quindi a quanto pare Vulg., “ _perfecta scientia probabitur tibi”. _... [ Continua a leggere ]
DAL GIUSTO - _cioè_ , l'uomo giusto. (Comp. Salmi 113:5 .)... [ Continua a leggere ]
POI MOSTRÒ LORO IL LORO LAVORO. — La vera natura della loro condotta e delle loro trasgressioni, che si sono comportati con orgoglio. Questa è la dottrina speciale di Elihu, che i castighi di Dio sono per mezzo della disciplina, per riformare il futuro piuttosto che per castigare il passato.... [ Continua a leggere ]
PASSERANNO I LORO GIORNI NELLA PROSPERITÀ. — Forse non è più facile conciliare questo insegnamento di Elihu con la realtà dei fatti reali di quanto non lo siano le nozioni degli amici di Giobbe sulla retribuzione diretta nella vita.... [ Continua a leggere ]
GLI IPOCRITI NEL CUORE. — Le parole significano piuttosto _l'empio o il profano di cuore._ NON PIANGONO. — Cioè, non chiedere aiuto. QUANDO LI LEGA. — Cioè, come in Giobbe 36:8 , ha parlato specialmente di una specie di afflizione, come quella, cioè di Giuseppe.... [ Continua a leggere ]
EGLI LIBERA I POVERI NELLA SUA AFFLIZIONE. — Il punto del discorso di Elihu è piuttosto che Egli libera gli afflitti dalla sua afflizione; Usa la stessa afflizione per liberarlo come mezzo, "e apre le loro orecchie con l'oppressione".... [ Continua a leggere ]
ANCHE COSÌ TI AVREBBE RIMOSSO. È possibile intendere questo versetto un po' diversamente, e il senso può forse essere migliorato. Elihu potrebbe parlare non di ciò che Dio avrebbe fatto, ma di ciò che ha effettivamente fatto: “Sì, anche lui ti ha tolto dalla bocca di un avversario, anche caso e abbo... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ C'È IRA. — "Poiché c'è ira: ora, dunque, guardati che non ti porti via con un colpo, così che il grande riscatto non possa liberarti". Letteralmente lo è, _non lasciare che un grande riscatto ti consegni,_ ma il senso è probabilmente come la Versione Autorizzata.... [ Continua a leggere ]
NO, NON L'ORO, NÉ TUTTE LE FORZE DELLA FORZA. — Le parole qui sono dubbie. Alcuni rendono: "Stimerà le tue ricchezze, affinché tu non sia nell'angustia?" o, "tutte le forze della tua forza"; altri: "Avrà il tuo grido, che tu non sia nell'angustia?" &C.; ma esiste l'autorità per la versione autorizza... [ Continua a leggere ]
NON DESIDERARE LA NOTTE , _cioè la_ morte, come aveva fatto Giobbe 16:22 ( Giobbe 16:22 ; Giobbe 17:13 , ecc., Giobbe 19:27 ), o come, in ogni caso, le sue parole potrebbero essere comprese. Per "persone", leggi _popoli: cioè_ nazioni.... [ Continua a leggere ]
NON BADARE ALL'INIQUITÀ. — O, forse, il peccato speciale di desiderare la morte, poiché hai desiderato morire piuttosto che sopportare la tua afflizione. Ahimè! Il caso di Giobbe non è solitario, perché chi è stato provato come lui non ha desiderato la fine?... [ Continua a leggere ]
ECCO, DIO ESALTA CON LA SUA POTENZA. — Il resto del discorso di Elihu è splendidamente eloquente. Si dilata sulla potenza e la maestà di Dio, e sembra parlare in contemplazione di qualche magnifico fenomeno naturale - come la tempesta, o l'uragano, o il turbine - di cui il Signore alla fine parlò ... [ Continua a leggere ]
CHE GLI UOMINI VEDONO. — Alcuni lo rendono, "Dove gli uomini cantano", ma l'altro sembra adattarsi meglio al contesto.... [ Continua a leggere ]
LE GOCCE D'ACQUA. — Vengono descritti l'origine e i primi inizi della tempesta. "Egli fa piccolo", o tira su per espirazione. “Fanno piovere” o “distillano sotto la pioggia dal Suo vapore” o “appartenendo al suo vapore”. La pioggia viene prima assorbita, quindi distillata e versata.... [ Continua a leggere ]
LA DIFFUSIONE DELLE NUVOLE - _cioè_ , come le nuvole sono distese sui cieli, e ammucchiate l'una sull'altra come montagne nei cieli quando la tempesta si addensa. O IL RUMORE DEL SUO TABERNACOLO? — O i tuoni del suo padiglione ( Salmi 18:12 ).... [ Continua a leggere ]
LA SUA LUCE sembra significare qui il lampo che scaturisce dalla nuvola. E COPRE IL FONDO DEL MARE. — Letteralmente, _ha coperto le radici del mare: cioè,_ esso, il fulmine, o Lui, Dio, ha coperto quelle nuvole che sono composte dalle radici del mare, cioè le gocce d'acqua che vengono esalate dal m... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ DA LORO - _cioè,_ queste radici del mare, queste gocce d'acqua, queste nuvole di pioggia. “Egli giudica i popoli” trattenendoli, o “dà carne in abbondanza” facendo piovere sulla terra; oppure può usarli in eccesso, per castigare le nazioni con inondazioni e simili. Il cambiamento dalle _radic... [ Continua a leggere ]
CON LE NUVOLE. — La parola qui resa "nuvole" significa veramente _mani,_ e non sembra esserci alcuna buona ragione per cui dovrebbe essere intesa diversamente. Il versetto quindi leggerà: "Egli copre il fulmine con le Sue mani e gli dà l'incarico di colpire il segno;" o, secondo alcuni, "gli dà un'a... [ Continua a leggere ]
IL SUO RUMORE MOSTRA RIGUARDO AD ESSO. — Questo verso è estremamente difficile e il senso molto incerto. Possiamo tradurre la prima frase, "Il suo rumore ( _cioè_ , il fragore del tuono) dichiara riguardo a Lui:" è la Sua voce e parla di Lui; ma l'ultima frase è quasi incomprensibile. Le parole così... [ Continua a leggere ]