Con le nuvole. — La parola qui resa "nuvole" significa veramente mani, e non sembra esserci alcuna buona ragione per cui dovrebbe essere intesa diversamente. Il versetto quindi leggerà: "Egli copre il fulmine con le Sue mani e gli dà l'incarico di colpire il segno;" o, secondo alcuni, "gli dà un'accusa contro l'aggressore". La figura è quella di un uomo che scaglia un sasso o un dardo e prende la mira; e molto bella l'immagine è. La versione autorizzata non può essere corretta con le sue cinque parole inserite.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità