Giobbe 4:17

L'uomo mortale sarà più giusto di Dio? — Questo è il fardello, o ritornello, su cui gli amici di Giobbe insistono per sempre. È perfettamente ortodosso, ma allo stesso tempo perfettamente inadeguato a far fronte alle necessità del caso di Giobbe. È disposto ad ammettere che è impossibile per un uomo essere giusto con Dio; ma poi sorge il dilemma di Giobbe, Dov'è la giustizia di Dio se punisce gli innocenti come colpevoli? La parola resa "mortale" è veramente un uomo debole, fragile , che implica, forse, l'idea della mortalità, ma non la suggerisce immediatamente.

Nella misura in cui la mortalità implica il peccato, la nozione di essere giusti è assurda; e anche un uomo forte - tale è l'antitesi - non può essere più puro di Colui che lo ha creato, il quale, si presume, deve essere sia forte che giusto.