XL. (2) COLUI CHE CONTENDE CON L'ONNIPOTENTE LO ISTRUIRÀ? — Piuttosto, _può colui che riprende_ ( _ad es._ Giobbe) _contendere con l'Onnipotente? _oppure: _Può il contendere con l'Onnipotente istruirlo? _“Sei ancora pronto a disputare e contendere con Dio? o, se lo fai, c'è qualche speranza che tu... [ Continua a leggere ]
ANNULLERAI ANCHE IL MIO GIUDIZIO? — Comp. ciò che ha detto Giobbe 19:6 in Giobbe 19:6 ; Giobbe 27:2 . Dio sta per mostrare a Giobbe la sua incapacità di governare il mondo e di amministrare il giudizio tra gli uomini, per governarli moralmente, dalla sua riconosciuta incapacità di governare gli anim... [ Continua a leggere ]
BEHEMOTH. — L'identificazione del colosso è sempre stata una grande difficoltà per i commentatori. La parola in ebraico è in realtà il plurale naturale di behçmâh, che significa _bestiame domestico; _e questo fatto suggerirebbe l'idea che nella descrizione si possa intendere più di un animale ( Giob... [ Continua a leggere ]
NELL'OMBELICO. — Piuttosto, _nei tendini, o muscoli. _... [ Continua a leggere ]
_(_ 17 _) _ I NERVI DELLE SUE PIETRE. — Piuttosto, _delle sue cosce. _... [ Continua a leggere ]
_(_ 18 _) _ PEZZI FORTI. — O, forse, _tubi. _Le sue membra sono come sbarre di ferro.... [ Continua a leggere ]
È IL CAPO DELLE VIE DI DIO. — Questo è sicuramente più applicabile all'elefante che all'ippopotamo, data la grande intelligenza e utilità dell'elefante. L'ultima frase è molto oscura. Alcuni rendono: "Solo colui che lo ha creato può avvicinare la sua spada a lui"; o, "Colui che lo ha fatto gli ha fo... [ Continua a leggere ]
SI SDRAIA SOTTO GLI ALBERI OMBROSI. — Se questa descrizione si applica a _un_ animale, nel complesso sembra più appropriata per l'elefante che per l'ippopotamo. Senza dubbio il giudizio dei critici è stato distorto dalle loro nozioni preconcette sulle circostanze in cui suppongono che il Libro di Gi... [ Continua a leggere ]
ECCO, BEVE A UN FIUME. — Questo versetto è reso meglio: _Ecco, se un fiume straripa_ (o _è violento_ ) _, non trema_ (o _non si affretta_ ) _; è fiducioso, anche se Jordan si gonfia fino alla bocca. _... [ Continua a leggere ]
IL SUO NASO TRAPASSA LE TRAPPOLE. — Alcuni rendono: “Qualcuno lo prenderà con lacci? mentre guarda, qualcuno gli trafiggerà il naso?». Il senso sembra piuttosto: _Lo si prenda per gli occhi: cioè_ per lusinghe poste davanti a lui, come si prendono gli elefanti. _Per mezzo di lacci si può forare il n... [ Continua a leggere ]