Giobbe 9:32-33

Perché non è un uomo, come lo sono io... — Non è questa confessione, se crediamo che sia stata data una persona così ardente come Giobbe bramava, essa stessa una testimonianza che è venuta da Dio, ed è stata data da Dio? La luce che ha brillato su di noi risplendeva allora nel cuore di Giobbe, e risplende per sempre nelle pagine del suo libro. Giobbe sentiva, come gli era stato insegnato a sentire, che in se stesso non solo non c'era speranza, ma nemmeno possibilità di giustificazione con Dio, a meno che non ci fosse un arbitro e un mediatore imparziale, che potesse fare sua la causa di entrambi, e riconciliare e unire i due in sé.

È inutile chiedersi quale altra forma particolare possa aver preso l'aspirazione di Giobbe, o fino a che punto egli capisse e intendesse ciò che diceva; ma ecco le sue parole, e questo è ciò che devono significare, e sta a noi adorare la sapienza con cui sono state insegnate loro a corrispondere accuratamente con ciò che sappiamo ci è stato dato da Dio. Sappiamo che un uomo della giornata ha imposto la sua mano su entrambi; e mentre vediamo che questo è ciò che Giobbe voleva, non possiamo non vedere più chiaramente che questo è ciò che vogliamo.

È da osservare che questa parola dayman, o giudice, è immediatamente collegata con la frase della Scrittura, "il giorno del Signore", e con le parole di san Paolo, "il giorno lo annuncerà" ( 1 Corinzi 3:13 ).