Giona 3:2
III. IL PROFETA adempie il suo incarico. IL SUO RISULTATO. (2) PREDICARE. — In Giona 1:2 la parola è resa “grido”.... [ Continua a leggere ]
III. IL PROFETA adempie il suo incarico. IL SUO RISULTATO. (2) PREDICARE. — In Giona 1:2 la parola è resa “grido”.... [ Continua a leggere ]
ORA NINIVE ERA ... — Il tempo passato qui sembra certamente implicare che al tempo in cui l'autore scrisse la città non esisteva più, ma la forza di un tempo ebraico non può essere stimata dall'analogia delle lingue moderne . UNA CITTÀ STRAORDINARIAMENTE GRANDE. — Letteralmente, _Una città grande pe... [ Continua a leggere ]
E GIONA COMINCIÒ AD ENTRARE NELLA CITTÀ PER UNA GIORNATA DI CAMMINO. — Questo è apparentemente equivalente a _E Giona entrò nella città e camminò per un giorno attraverso di essa. _Intraprendere una minuziosa indagine per sapere se il suo corso fosse diretto o tortuoso sembra banale. Lo scrittore no... [ Continua a leggere ]
DIO CREDUTO. — O, _credevo in Dio. _Si noti ancora un implicito contrasto con l'ottusità degli ebrei, che erano "lenti a credere" agli avvertimenti profetici rivolti a se stessi. PROCLAMATO UN DIGIUNO. — Apparentemente su una deliberazione spontanea del popolo stesso. (Vedi Nota a Giona 3:6 .) Il d... [ Continua a leggere ]
PER PAROLA È VENUTO. — Piuttosto, _e la questione è arrivata. _La Versione Autorizzata tratta l'editto regio che segue allo stesso modo della _proclamazione_ in Giona 3:5 . Questo è possibile, ma è più probabile che lo scrittore intendesse descrivere l'effetto prodotto su ogni distretto della vasta... [ Continua a leggere ]
E CAUSÒ ... — Il fatto che la parola resa “decreto” in questo versetto fosse un nome tecnico per gli editti dei re assiri e babilonesi (vedi Daniele 3:10 ; Daniele 3:29 ) basterebbe da solo a garantire l'accurata conoscenza dell'autore con i costumi che descrive. Ma qui è conservata la forma stessa... [ Continua a leggere ]
E DIO SI PENTÌ. — Vedi Nota, Genesi 6:6 . E NON L'HA FATTO. ‑ Come ignoriamo del tutto la natura della minacciata distruzione, così siamo anche del modo in cui è stata evitata. Forse è stata ancora scoperta qualche iscrizione che illumina il libro di Giona.... [ Continua a leggere ]