Giovanni 12:19

Capisci come non prevalere su nulla? — Si possono leggere anche le parole: “Guardate come non profitterete a nulla” (imperativo); o, percepisci come non guadagni nulla (indicativo). Nel complesso quest'ultima è da preferire. Si accusano a vicenda per il fallimento di tutti i loro piani ( Giovanni 11:47 ), e si preparano ad accettare il consiglio di Caifa.

Ecco, il mondo gli è andato dietro. — Usano termini che esprimono l'amarezza della loro disperazione. Quelli che avevano chiesto con scherno: «Ha creduto in lui qualcuno dei capi o dei farisei?». che chiamava “maledetto” “questo popolo che non conosce la legge” che lo seguiva ( Giovanni 7:48 ), hanno sentito gli ebrei di Gerusalemme esprimere la loro fede in Lui; e ora guarda colui che cercano di uccidere, portato come il Messia a capo di una folla di pellegrini.

Le parole rese "andati dietro a lui" si riferiscono al fatto che si erano allontanati da se stessi e avevano rifiutato la loro autorità; e poi gli era andato dietro. (Nota comp. su Giovanni 12:11 .)