Allora Simon Pietro gli fece un cenno. — Il tempo nell'originale è presente. “Simon Peter dunque fa un cenno ”, ovvero, fa un segno. Dobbiamo ricordare che questi Apostoli erano entrambi membri del primo gruppo, che per alcune caratteristiche speciali sono più vicini a nostro Signore degli altri. Erano stati entrambi discepoli del Battista ( Giovanni 1:40 ), e possiamo pensare a loro nella prima come nella seconda opera come in un senso speciale compagni e amici.

(Comp. Giovanni 20:2 ; Atti degli Apostoli 3:1 ; Atti degli Apostoli 4:13 .)

Che dovrebbe chiedere chi dovrebbe essere di chi ha parlato. — La lettura migliore è, e gli dice: Dimmi chi è di chi parla. San Pietro suppone che il discepolo che Gesù amava sia più di ogni altro nella fiducia del suo Maestro, e che sapesse a chi si riferiva, e gli fa segno di dire ciò che sapeva.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità