XVI. [(2) LE ULTIME PAROLE DI SIGNIFICATO PI PROFONDO AI POCHI FEDELI ( _continua_ ). ( _f_ ) _La loro relazione con il mondo e la promessa del Paraclito si spiega più ampiamente_ ( Giovanni 16:1 ). ( _α_ ) Anche se il mondo li odierà, è ancora opportuno che Egli si allontani da loro ( Giovanni... [ Continua a leggere ]
QUESTE COSE TI HO DETTO. — Comp. Nota su Giovanni 15:17 . Anche qui il riferimento è alle cose che aveva appena detto ( Giovanni 16:17 ). Aveva predetto loro l'odio del mondo e anche la testimonianza dello Spirito. CHE NON DOVRESTI ESSERE OFFESO. — Comp. Matteo 11:6 ; Matteo 13:21 ; Matteo 24:10 ,... [ Continua a leggere ]
TI ESPELLERANNO DALLE SINAGOGHE. — Comp. Note su Giovanni 9:22 ; Giovanni 12:42 . PENSERÀ DI SERVIRE DIO. — Meglio, _penserà di offrire a Dio un servizio sacrificale. _La parola resa "fa" nella versione autorizzata, è la parola tecnica per offrire sacrificio. (Comp., _ad es._ Note su Matteo 5:23 ;... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ NON HANNO CONOSCIUTO IL PADRE, NÉ ME. — Comp. Nota su Giovanni 15:21 . Ripete che l'ignoranza di Dio è la causa dell'odio e della persecuzione del mondo, e aggiunge qui che è l'ignoranza di Dio rivelato in se stesso. C'è una forza speciale nella menzione di questa ignoranza in connessione con... [ Continua a leggere ]
MA QUESTE COSE VI HO DETTO... — Ricorre al pensiero di Giovanni 16:1 . (Comp. anche Giovanni 13:19 ; Giovanni 14:29 .) Li fortifica avvertendoli. Quando verrà la persecuzione, ricorderanno la Sua parola e troveranno in essa sostegno per la loro fede e prove della Sua presenza con loro. QUESTE COSE... [ Continua a leggere ]
MA ORA VADO DA COLUI CHE MI HA MANDATO. — (Comp. Giovanni 13:1 ; Giovanni 14:12 .) L'opera del suo apostolato sulla terra volgeva al termine, ed Egli stava per ritornare al Padre dal quale l'aveva ricevuta. Questo era per Lui motivo di gioia, e se lo avessero amato davvero, lo sarebbe stato per lor... [ Continua a leggere ]
IL DOLORE HA RIEMPITO IL TUO CUORE. - Il pensiero della loro separazione da Lui e del futuro oscuro che li attendeva, riempiva così tanto i loro cuori che non lasciava spazio a nessun pensiero su di Lui, e allo splendore della gloria a cui stava tornando.... [ Continua a leggere ]
COMUNQUE TI DICO LA VERITÀ. — Le parole che sta per pronunciare sono parole di strano suono per le orecchie dei discepoli, e le premette facendo appello alla sua stessa conoscenza e candore nel trattarle, come in Giovanni 14:2 . Il pronome porta il peso dell'enfasi, "Io, che so tutto". È OPPORTUNO P... [ Continua a leggere ]
E QUANDO VERRÀ, RIMPROVERERÀ IL MONDO. — Meglio, come in margine, _convincere il mondo. _(Comp. Giovanni 3:20 ; Giovanni 8:46 .) Gli unici altri passaggi in cui ricorre nei Vangeli sono in Matteo 18:15 e Luca 3:19 . Non è nella migliore lettura di Giovanni 8:9 ; ma ricorre non di rado nelle epistole... [ Continua a leggere ]
DEL PECCATO, PERCHÉ NON CREDONO IN ME. — Questo non va interpretato, come spesso accade, del peccato di incredulità, ma del peccato in generale; l'incredulità in Cristo è dichiarata causa del peccato. Il peccato è mancato lo scopo della vita, l'azione disordinata di poteri che hanno perso il loro pr... [ Continua a leggere ]
DI GIUSTIZIA, PERCHÉ VADO DAL PADRE MIO. — Nella convinzione del peccato, il mondo è convinto del proprio peccato dalla rappresentazione di Cristo che lo Spirito gli ha fatto. Quella rappresentazione di Cristo porta anche la convinzione della giustizia, ma questa è la giustizia di Cristo, non quella... [ Continua a leggere ]
DI GIUDIZIO, PERCHÉ IL PRINCIPE DI QUESTO MONDO È GIUDICATO. — Comp. Note su Giovanni 3:17 e Giovanni 12:30 . Il tempo qui è perfetto, segnando il completamento della condanna. “Il principe di questo mondo è stato e rimane giudicato. La convinzione è vista dal punto di vista della venuta dell'Avvoca... [ Continua a leggere ]
HO ANCORA MOLTE COSE DA DIRTI. — Le “molte cose” sono definite dal versetto successivo come cose riguardo alle quali lo Spirito di Verità sarà la loro guida – _cioè,_ sono parti della rivelazione che le menti dei discepoli non sono ancora atte a ricevere. NON PUOI SOPPORTARLI ORA. — Comp. Giovanni... [ Continua a leggere ]
MA QUANDO VERRÀ LUI, LO SPIRITO DI VERITÀ. — Comp. Nota su Giovanni 14:17 . EGLI TI GUIDERÀ IN TUTTA LA VERITÀ. — Meglio,... _in tutta la verità. _Le parole non significano che lo Spirito Santo li guiderà pienamente nella verità, ma che sarà la loro guida nella pienezza della verità. La parola resa... [ Continua a leggere ]
EGLI MI GLORIFICHERÀ. — Il pronome è qui pieno di enfasi. Il pensiero è che la futura guida dello Spirito promessa in Giovanni 16:13 , sarà la rivelazione delle molte cose di Cristo stesso che non possono sopportare ora ( Giovanni 16:12 ). POICHÉ EGLI RICEVERÀ DEL MIO E VE LO MOSTRERÀ. — Meglio, co... [ Continua a leggere ]
TUTTE LE COSE CHE POSSIEDE IL PADRE SONO MIE. — Ha detto loro che l'opera dello Spirito è glorificarlo, ricevere il suo e annunciare al mondo. Il fondamento di questo detto è nel fatto che il Figlio è il Rivelatore del Padre, e che la pienezza della verità ( Giovanni 16:13 ) gli è data. Le parole ap... [ Continua a leggere ]
ANCORA UN PO' E NON MI VEDRETE. — La lettura migliore è: _Un po' di tempo, e non mi vedrete più. _Per il senso, comp. Note su Giovanni 14:18 . Il tempo qui riferito è quello tra il momento in cui parla loro e la sua morte. E ANCORA, ANCORA UN PO', E MI VEDRETE. — Il tempo qui indicato è l'intervall... [ Continua a leggere ]
ALLORA DISSERO FRA LORO ALCUNI DEI SUOI DISCEPOLI. — Meglio, _dunque ha detto_ ... La domanda nasce da ciò che ha detto. Si fanno da parte e discutono la questione in privato. È al di là della loro comprensione e sembra essere contraddittorio. ANCORA UN PO' E NON MI VEDRETE. — Meglio, _un po', e no... [ Continua a leggere ]
ORA GESÙ SAPEVA CHE ERANO DESIDEROSI DI CHIEDERGLIELO. — Lo scopo del suo enigmatico detto ( Giovanni 16:29 ) è stato compiuto. La loro attenzione è stata eccitata e hanno fatto il primo passo verso la conoscenza. Indagano tra loro e questo spirito di indagine che Egli legge nei loro cuori (comp. G... [ Continua a leggere ]
IN VERITÀ, IN VERITÀ VI DICO. — Comp. Nota su Giovanni 1:51 . CHE PIANGERAI E TI LAMENTERAI, MA IL MONDO SI RALLEGRERÀ. — Comp. Giovanni 20:11 e Luca 23:27 . Nell'originale il contrasto tra il dolore dei discepoli e la gioia del mondo è reso ancora più evidente dall'ordine delle parole: "Piangete e... [ Continua a leggere ]
UNA DONNA QUANDO È IN TRAVAGLIO PROVA DOLORE. — Il greco è più esattamente _la donna. _.. _ha dolori_ , cioè "la donna nella famosa illustrazione". (Vedi Nota su Giovanni 15:15 ). Questa cifra era di uso frequente nei profeti. (Comp. Isaia 21:3 ; Isaia 26:17 , e specialmente Isaia 66:7 ; Geremia 4:3... [ Continua a leggere ]
E ORA QUINDI AVETE DOLORE. — Si usa la stessa parola. L'ora del loro travaglio era vicina; ma sarebbe passato, e la pienezza della gioia sarebbe venuta alla presenza costante del loro Signore. Il loro dolore sarebbe stato solo temporaneo; la loro gioia sarebbe eterna. Il punto di confronto tra il lo... [ Continua a leggere ]
E IN QUEL GIORNO NON MI CHIEDERETE NULLA. — Comp. Atti degli Apostoli 1:6 . Il tempo qui indicato è, come abbiamo visto ( Giovanni 16:16 ), il tempo del dono del Paraclito, che li illuminerà pienamente, affinché non abbiano bisogno di domandare il senso di nuovi pensieri e parole man mano che hanno... [ Continua a leggere ]
FINORA NON AVETE CHIESTO NULLA IN MIO NOME. — Comp. Nota su Giovanni 14:13 . Fino a quel momento non avevano ricevuto lo Spirito Santo. Quando venne, era come la presenza di Cristo che dimorava in loro. Sotto la Sua influenza la loro volontà divenne la volontà di Cristo, ei loro pensieri i pensieri... [ Continua a leggere ]
QUESTE COSE TI HO DETTO IN PROVERBI. — Meglio, come a margine,... _in parabole. _Così nella seconda frase del versetto e in Giovanni 16:29 . (Nota comp. su Giovanni 10:6 .) “Queste cose” si riferisce specialmente a ciò che aveva appena detto da Giovanni 16:16 poi. C'è un senso in cui è necessariamen... [ Continua a leggere ]
IN QUEL GIORNO CHIEDERETE NEL MIO NOME. — Comp. Note su Giovanni 16:23 . Quando è guidata dal Paraclito, la vita sarà soggetta alla volontà di Cristo e la preghiera sarà nel suo nome. E NON VI DICO CHE PREGHERÒ IL PADRE PER VOI. — Queste parole sono state spesso prese per significare: “Che pregherò... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ IL PADRE STESSO VI AMA, PERCHÉ MI AVETE AMATO. — Comp. Note su Giovanni 14:21 ; Giovanni 14:23 . L'introduzione del pensiero ancora qui ci ricorda che, sebbene nella pienezza della vita spirituale superiore vi sia comunione tra il Padre e lo spirito umano, poiché il Padre stesso ama sempre il... [ Continua a leggere ]
SONO USCITO DAL PADRE. — Comp. Nota su Giovanni 16:19 . Ripete con enfasi ciò che nell'ultimo versetto ha affermato come creduto da loro: “È vero. Sono uscito dal Padre e sono venuto nel mondo. Ma cosa ne consegue? Il cielo, e non la terra, è la mia casa. Lascio di nuovo il mondo e ritorno al Padre.... [ Continua a leggere ]
ECCO, ORA PARLI CHIARAMENTE E NON PRONUNCI ALCUN PROVERBIO. — Meglio,... _parabola,_ come in Giovanni 16:25 . (Nota comp. lì.) L'enfasi è sulla parola "ora". Aveva detto loro ( Giovanni 16:25 ) che sarebbe venuta l'ora in cui non avrebbe parlato loro più in parabole, ma avrebbe parlato loro apertame... [ Continua a leggere ]
ORA SIAMO SICURI CHE TU CONOSCI TUTTE LE COSE. — Comp. Giovanni 16:19 ; Giovanni 16:23 . L'“adesso” è enfatico, come nel verso precedente. Vedono nella Sua attuale conoscenza dei loro pensieri, e alla luce che è giunta loro dalle dichiarazioni di Giovanni 16:28 , l'adempimento della promessa che ha... [ Continua a leggere ]
GESÙ RISPOSE LORO: CREDETE ORA. — Comp. Nota su Giovanni 1:50 . Qui, come là, le parole non fanno necessariamente una domanda; e, sebbene molti espositori preferiscano prenderli in modo interrogativo, un senso più in sintonia con il contesto si ottiene interpretandoli come un'asserzione. Nostro Sign... [ Continua a leggere ]
ECCO, L'ORA VIENE, SÌ, È ORA GIUNTA. — Comp. Note su Matteo 26:31 ; Matteo 26:56 . OGNI UOMO A MODO SUO. — Oppure, il _suo alloggio_ a Gerusalemme, che qui deve intendersi. Cioè, come lo rende il margine, "a casa sua". (Nota comp. su Giovanni 1:11 .) EPPURE NON SONO SOLO, PERCHÉ IL PADRE È CON ME.... [ Continua a leggere ]
QUESTE COSE TI HO DETTO... — A conclusione del discorso riassume in un solo pensiero quale ne fosse l'oggetto: “Pace in Lui. Nel mondo, sì, tribolazione, ma questa come vinta in lui, e non interrompendo in lui la vera pace». Il pensiero è strettamente legato a quello dell'ultimo verso, "Solo e non s... [ Continua a leggere ]