Giovanni 2:13

E la Pasqua dei Giudei era vicina. — Anche qui siamo in comune con i primi Vangeli. Essi collocano una purificazione del Tempio alla fine del ministero di nostro Signore nell'unica Pasqua che rientra nell'ambito della loro narrazione. L'argomento è stato trattato in Note su Matteo 21:12 e ss.

(Comp. anche Introduzione: L'armonia cronologica dei Vangeli, p. 35) Il lettore attento non mancherà di osservare i tocchi grafici peculiari di questa narrazione: i cambiavalute seduti, gli animali sacrificali, la fabbricazione del flagello, il denaro versato, l'ordine di rimuovere le colombe che non potevano essere scacciate. Sentiamo tutto in presenza di un testimone oculare.

Vale la pena ricordare che alla vigilia della Pasqua il capo di ogni famiglia raccolse con cura tutto il lievito in casa, e vi fu una purificazione generale. Stava facendo nella casa di Suo Padre, forse, ciò che allora si faceva in ogni casa di Gerusalemme. Si vedrà che l'osservazione ha un'influenza importante sulla questione della ripetizione della purificazione.