Giovanni 2:24

Ma sotto questa superficie poco profonda c'è l'ininterrotta sporgenza di roccia. Sono facilmente spostabili solo perché non sono profondamente commossi. L'occhio che guardava, guardava negli altri ( Giovanni 1:47 e segg. ) , vedeva anche nel profondo del loro cuore, e sapeva tutto. Vide in quella profondità che il vero uomo interiore non credeva, non si affidava a Lui; non trovava la ricettività spirituale, e quindi non poteva esserci la rivelazione spirituale.

Lui, da parte sua, non si è affidato a loro. (Comp. Giovanni 8:31 , Nota.) La nostra versione dà il senso corretto, ma va notato che "creduto" in Giovanni 2:23 , e "impegnarsi" qui, rappresentano la stessa parola greca.