Giovanni 20:14

E vide Gesù in piedi, e non seppe che era Gesù. — Non c'è bisogno di immaginare una causa esterna per il suo voltarsi, e se c'è stata è inutile che ci si chieda quale fosse. Ha espresso il suo dolore, e si volta di nuovo a piangere, quando vede un'altra forma. Appesantita dal suo dolore, forse senza guardare con attenzione, o vedendo indistintamente con occhi pieni di lacrime, non riconosce il suo Signore.

Non sappiamo quale fosse l'aspetto. Figura, caratteristica, abbigliamento, doveva esserci; ma questi differivano, in questa come in altre manifestazioni, da quelle con cui erano stati familiari. Lei, forse, non guardava quasi affatto, ma pensava che l'unica persona presente a quell'ora sarebbe stato il custode del giardino.