Giovanni 20:2

A Simon Pietro e all'altro discepolo. — San Matteo ha "ai suoi discepoli"; San Luca ha "agli Undici e a tutti gli altri". San Giovanni riporta solo quell'annuncio di cui aveva una conoscenza personale speciale.

Per “l'altro discepolo” comp. Introduzione, pag. 375. Per il collegamento tra San Giovanni e San Pietro, comp. Introduzione, pag. 371.

Che Gesù amava. — Comp. Nota su Giovanni 11:3 ; Giovanni 21:15 . La parola qui usata di San Giovanni è quella usata per Lazzaro in Giovanni 11:3 .

Non è la parola che ricorre in Giovanni 19:26 ; Giovanni 21:7 ; Giovanni 21:20 .

Non sappiamo dove l'hanno deposto. - Il plurale è stato spesso premuto per dimostrare che Maria includeva le altre donne con se stessa in ciò che dice - cioè, che il racconto di San Giovanni qui implica quello dei primi Vangeli. Sicuramente può essere così, ma non possiamo dire di più. Può certamente darsi che, nel suo sentimento di disperazione, parli generalmente della totale disperazione dello sforzo umano, sia suo che di altri.

È il grido appassionato del suo cuore di donna. Non solo hanno crocifisso il Signore, ma hanno derubato il corpo del luogo di riposo che l'amore gli aveva riservato e della tenera cura con cui l'amore cercava di circondarlo: «Hanno portato via il Signore; e non sappiamo a quale nuova umiliazione il loro odio, contro il quale neppure la tomba è prova, ha sottoposto il corpo di colui che abbiamo amato. Non sappiamo dove l'hanno posto».