Gesù non risponde alla loro domanda. C'è un segno più antico di quello su cui ora chiedono, il cui significato spirituale né loro né i discepoli hanno compreso ( Marco 6:52 ). Non soddisfa la loro curiosità, ma con il solenne "In verità, in verità", inizia a rivelare questa verità nascosta.

Non perché tu abbia visto i miracoli. — Meglio, non perché hai visto dei segni. Non c'è nessun articolo nell'originale, e la resa comune "miracoli" non ha molto senso. Avevano visto miracoli e avevano sentito la loro forza come prodigi; ciò che non avevano fatto era entrare nel significato spirituale e vedere in loro i segni della verità eterna. Considerarono l'intera faccenda dall'esterno. Per loro non era altro che un mangiare ieri, che può ripetersi oggi; o può essere che permetterà loro di prenderlo e farlo re ora, anche se allora non lo fece.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità