Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Giudici 1:26
Nella terra degli Ittiti. — Probabilmente gli abitanti di Betel appartenevano a questa tribù di Cananei. In Giosuè 1:4 loro nome è usato per tutti gli abitanti di Canaan, ma probabilmente significa gli abitanti della costa. Sono spesso congetturalmente classificati con gli abitanti di Citium, a Cipro. Appaiono per la prima volta come "figli di Heth", in Genesi 23:19 , ma sembra che a quel tempo fossero solo una piccola tribù.
Abramo, come osserva Ewald, andò dagli Amorrei per i suoi alleati, ma dagli Ittiti per la sua tomba. Il Talmud dice che questo Luz era famoso per la sua porpora, e in parte per questo Thomson lo identifica con Kulb Louzy, non lontano da Antiochia. Non era raro nei tempi antichi che i fuggitivi da una città costruissero un'altra città con lo stesso nome altrove. Così Teucro, cacciato da Salamina, costruì una nuova Salamina a Cipro:
“Ambiguam tellure novâ Salamina futuram” (Hor. Od. i. 7).
Sebbene il sito di questa nuova Luz non sia stato identificato con certezza, probabilmente si trovava in qualche distretto settentrionale della frontiera fenicia (Ewald).
Fino a questo giorno. — Questa formula implica l'intervallo di tempo tra l'evento e la sua registrazione.