Giudici 11:1

Il figlio di una meretrice. — Le parole sono così rese in tutte le versioni, e difficilmente possono avere altro significato. Se si fosse trattato di una moglie inferiore, la parola usata non sarebbe stata zonah, ma pilgesh, come in Giudici 8:31 . La parola può, tuttavia, essere usata nel senso aspro dei fratelli di Iefte, senza essere strettamente accurata. (Comp. 1 Cronache 2:26 .)

Galaad generò Iefte. — Siamo qui di fronte alle stesse domande che riguardano Tola e Jair. Che Galaad sia un nome proprio, non il nome del paese miticamente personificato, può essere considerato certo. Ma è questo Galaad figlio di Machir, figlio di Manasse, o un altro Galaad successivo? o " generato" significa "era l'antenato di?" La risposta a queste domande dipende principalmente dal problema insolubile della cronologia; ma possiamo notare (1) che poiché non è menzionato nessun altro Galaad, dovremmo naturalmente dedurre che questo è il nipote di Manasse; e (2) che il fatto a cui si fa riferimento nell'oscura genealogia di 1 Cronache 7:14sembra mostrare che la famiglia di Manasse avesse legami siri (aramei), e la madre di Iefte potrebbe essere stata un'aramite del distretto di Tob. Il nome Jefte significa "apre" (il grembo).