Giudici 11:25

Sei qualcosa di meglio di Balak? — Letteralmente, sei il buono, buono in confronto a? È uno dei modi ebraici di esprimere il superlativo. Iefte qui argomenta dal diritto prescrittivo, che nemmeno il re contemporaneo Balak aveva osato contestare, mostrando, quindi, che ammetteva la pretesa di Israele, mortale come era il suo odio contro di loro.

Ha mai combattuto contro di loro? — Ciò può sembrare a prima vista contraddire Giosuè 24:9 . Là “Balak, figlio di Zippor, si levò e fece guerra a Israele”; e potremmo dedurre che fu in qualche battaglia moabita che Baalam fu ucciso ( Numeri 31:8 ; Giosuè 13:22 ). Ma questo non influirà sull'argomentazione di Iefte. Balak aveva combattuto contro Israele per puro odio, non per la pretesa di rivendicare le sue conquiste.