Giudici 19:28

Ma nessuno ha risposto. — Lo scrittore sacro, nel suo orrore, non dirà che era morta.

Su un culo. — Piuttosto, l'asino, che l'aveva partorita mentre era in vita. L'omissione di ogni dettaglio, la narrazione dei fatti nudi con le parole più semplici, senza soffermarsi a dire nemmeno una parola rispetto ai sentimenti del levita o del vecchio, è un esempio lampante della differenza del metodo storico tra antico e tempi moderni.