Giudici 8:26

Millesettecento sicli d'oro. — Circa settanta libbre d'oro. Ciò implicherebbe un numero molto elevato di anelli da naso o orecchini ( Genesi 24:22 ), e quindi un massacro di molti leader Madianiti. È analogo ai “tre moggi di anelli dei cavalieri” che Magone portò a Cartagine e versò sul pavimento del Senato cartaginese, dopo la strage dei Romani a Canne (Liv. XXIII. 12).

Accanto agli ornamenti. — Piuttosto, accanto alle mezzelune dorate ( Giudici 8:21 ). Gideon sembra aver gratificato il suo amore per la vendetta, come goel, prima di pensare al bottino.

E colletti. — Marg., dolci gioielli. Piuttosto, e le orecchie ( netifot, Isaia 3:19 ). Wellsted, nei suoi Viaggi in Arabia, dice che le donne arabe sono solite caricare se stesse e i loro figli di orecchini e ornamenti, dei quali a volte ne contava fino a quindici per parte.

Veste viola. — Comp. Esodo 25:4 .