Il commento di Ellicott su tutta la Bibbia
Habacuc 1:10
Re e principi vengono deposti o insediati sul trono a piacimento dell'invasore. Così Nabucodonosor mise Ioiachim come sovrano tributario sul trono di Gerusalemme e tre anni dopo depose suo figlio e successore Ieciaohin e fece re Sedechia.
perché accumuleranno polvere e la prenderanno. — Ciò significa che assedieranno e porteranno tutte le fortezze per mezzo dei cumuli di terra comunemente usati negli assedi. Questi tumuli servivano o per porre l'assediante allo stesso livello dell'assediato, e così facilitare le operazioni delle macchine d'assedio, o per formare un piano inclinato, su cui l'assediante potesse far marciare i suoi uomini, e così prendere il posto con una scalata.
Scopriamo che erano usati dagli egiziani ( Ezechiele 17:17 ) e dagli assiri ( 2 Re 19:32 ), così come dai babilonesi ( Geremia 6:6 e passim ).
Sono menzionati come impiegati dal re spartano Archidamo nel celebre assedio di Platæa nel 429 aC (Tucidide, lib. 2). Nel presente passo il termine “polvere” è usato per indicare questi cumuli di terra, come espressione della sprezzante facilità con cui l'invasore effettua la sua cattura delle fortezze.