Nel fuoco stesso... per molto vanità. La preposizione è la stessa in entrambe le clausole e significa "per un equivalente in". Il senso è sufficientemente trasmesso se rendiamo “ lavoro solo per il fuoco ... si stancano tutti per niente. Le stesse espressioni ricorrono nella denuncia di Babilonia da parte di Geremia 51:58 ( Geremia 51:58 ).

Entrambi i profeti predicono che Geova renderà infruttuoso tutto questo servizio obbligatorio. Geremia aggiunge le clausole esplicative, "le ampie mura di Babilonia saranno completamente infrante e le sue alte porte saranno bruciate con il fuoco".

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità