Il Signore Dio . — Questo è un adattamento da Salmi 18:33 . I “piedi di cerva” indicano la forza e l'elasticità della fiducia del profeta; gli "alti luoghi" sono, come osserva Kleinert, "le vette della salvezza che stanno alla fine della via della tribolazione, e che solo l'uomo giusto può scalare con la fiducia della fede".

Per il capo della cantante - vale a dire , al cantore, o un cantante che presiede. La rubrica può essere interpretata sia “Al precentor. (Da eseguire) sui miei strumenti a corda", oppure, "A colui che presiede ai miei strumenti a corda". Il fatto che la stessa direzione si trovi con le parole nello stesso ordine in sei Salmi forse favorisce quest'ultima resa in tutti i casi. Sarebbe però opportuna in questo caso la preposizione al piuttosto che b ' Sui termini usati, cfr Salmi 4:1 .

È stato dedotto dall'uso del pronome possessivo, "i miei strumenti a corda", che Abacuc fosse un levita, e quindi egli stesso autorizzato ad accompagnare la musica del Tempio. Ma vedi Introduzione, § 1.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità