Perciò dice il Signore. — La parola per “dice” (letteralmente, sussurro ) è quella che indica sempre l'enunciazione solenne di un oracolo. La solennità è enfatizzata dall'eccezionale accumulo di nomi divini. Colui che parla è l'Eterno, il Signore degli eserciti della terra e del cielo, l'Eroe, il Potente, d'Israele. Quest'ultimo nome si trova anche in Isaia 49:26 ; Isaia 60:16 ; Genesi 49:24 ; Salmi 132:2 ; Salmi 132:5 , e non altrove.

Ah, mi libererò dei miei avversari. — In un linguaggio audace e antropomorfo, che ci ricorda Salmi 78:65 , Geova è rappresentato mentre si sveglia dal sonno e si alza al giudizio. Le parole “facilità” e “vendetta” in ebraico hanno quasi lo stesso suono ( nicham e niqqam ) , e provengono dalla stessa radice, il pensiero primario è quello del respiro profondo che un uomo fa nell'atto di sputare un fardello.

La stanchezza e l'impazienza di Isaia 1:14 , la longanimità che aspettava, erano finalmente finite (comp. Isaia 5:11 ; Isaia 5:13 ), ed era giunto il giorno della vendetta. La punizione doveva essere, tuttavia, riformatrice e non solo penale.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità