Isaia 2:4

Egli giudicherà fra le nazioni. — Per "rimprovero" leggi decidere o arbitrare. Il Re Divino ideale è essere tutto e più di tutto ciò che Salomone era stato ( 1 Re 10:24 ). Facendo affidamento sulla Sua saggezza ed equità, le nazioni avrebbero affidato le loro controversie alla Sua decisione invece che all'arbitrato della guerra. Anche qui abbiamo un compimento parziale, si può sperare, un «realizzazione nascente e germinante», nella storia della cristianità. Nella misura in cui l'insegnamento di Cristo ha influenzato la politica e il diritto internazionali, Egli è stato l'arbitro supremo delle loro controversie.

E trasformeranno le loro spade in vomeri. — Le parole invertono l'immagine di un profeta precedente, che parlava di un tempo di guerra ( Gioele 3:10 ). Isaia deve aver saputo quella predizione, eppure proclama (seguendo Osea 2:18 ) che la pace, non la guerra, è la meta ideale verso cui tende l'ordine del governo divino.

(Comp. Zaccaria 9:10 ; Luca 2:14 .)