Isaia 27:1

XXVII.

(1) Leviatano il serpente penetrante. — Piuttosto, veloce o fuggitivo. Il versetto dipinge in un vivido linguaggio simbolico il giudizio di Geova sulle grandi potenze mondiali che avevano versato il sangue del Suo popolo. La “spada del Signore” (principalmente, forse, che rappresenta il lampo) è rivolta nel suo triplice carattere di dolente, rapida e forte contro tre grandi imperi.

Questi sono rappresentati, come in Ezechiele 17:3 ; Ezechiele 29:3 Daniele 7:3 , dalle mostruose forme di vita animale. Il "drago" è come in Isaia 51:19 ; Salmi 74:13 ; Ezechiele 29:3 ; Ezechiele 32:2 , l'emblema permanente dell'Egitto: gli altri due, così genericamente simili, che il “leviatano” (“coccodrillo” in Giobbe 41:1, ma qui, probabilmente, genericamente per un mostro del tipo serpente) serve come tipo comune per entrambi, mentre ciascuno ha il suo epiteto distintivo, può riferirsi rispettivamente ad Assiria e Babilonia, gli epiteti che indicano (1) la rapida corsa del Tigri e le tortuose spire dell'Eufrate; e (2) la politica caratteristica di ciascun Impero, di cui i fiumi erano considerati simboli, uno rapidamente aggressivo, l'altro che avanzava come per un sinuoso inganno.

Da alcuni commentatori, tuttavia, l'Egitto è rappresentato in tutte e tre le clausole; mentre altri (Cheyne) vedono in loro i simboli non dell'impero terreno, ma dei poteri ribelli del male e delle tenebre, citando Giobbe 26:12 a sostegno della sua opinione.