Isaia 28:2

Il Signore ne ha uno potente e forte... — L'ebraico può essere neutro, come nei LXX. e Targum, o maschile, come nella Versione Autorizzata. In entrambi i casi si riferisce al Re d'Assiria come allo strumento della vendetta di Geova, le similitudini impiegate per descrivere la sua azione riproducendo quelle di Isaia 8:7 ; Isaia 25:4 . Qui l'immagine è quella della “tempesta distruttrice”, la tempesta pestilenziale o esplosiva che avvizzisce, e il diluvio che spazza via, la bella “ghirlanda” di Samaria.